# Glossar

Die Begriffe, die Circular OS und dieses Hilfe-Center verwenden, vom AVV-Schlüssel bis zum Wiegeschein, jeweils mit kurzer Erklärung, englischem Namen und den Anleitungen dazu.

Jeder Begriff hat einen eigenen Link: Kopiere ihn am Begriff, um eine Kollegin, einen Kollegen oder ein KI-Werkzeug auf genau eine Erklärung zu verweisen. Unter jedem Begriff steht der englische Name, damit du die deutsche App mit der englischen abgleichen kannst.

- **Abfallart** (EN: Waste type; Material): Ein Material, das du entsorgst, etwa Stahlschrott oder Papier und Pappe, mit AVV-Schlüssel, Gefährlichkeit und Dichte. Abfallarten sind Stammdaten in den Einstellungen, und Duplikate lassen sich zusammenführen. Mehr dazu: [Aufträge finden und filtern](https://portal.resourcify.com/de/help/orders/find-and-filter-your-orders/).
- **Abfallbilanz** (EN: Waste balance): Die jährliche Übersicht über den Abfall jedes Standorts. Circular OS exportiert sie pro Standort als Tabelle für den Behördenbericht.
- **Abholung** (EN: Collection): Die Abholung von Abfall an einem deiner Standorte an einem bestimmten Tag, die häufigste Art von Auftrag. Die Auftragsliste zeigt jede Abholung, die neueste zuerst. Mehr dazu: [Aufträge finden und filtern](https://portal.resourcify.com/de/help/orders/find-and-filter-your-orders/).
- **Auftrag** (EN: Order): Eine Leistung für einen deiner Standorte: eine Abholung, ein Transport oder eine Behältermiete, mit ihren Positionen, Gewichten, Kosten und Dokumenten. Jede Zahl in einem Bericht führt zurück zu Aufträgen. Mehr dazu: [Aufträge finden und filtern](https://portal.resourcify.com/de/help/orders/find-and-filter-your-orders/), [Erste Schritte](https://portal.resourcify.com/de/help/start/getting-started/).
- **Automatische Genehmigung** (EN: Auto-approve): Der KI-Upload importiert die Dokumente eines Dienstleisters ohne deine Prüfung, sobald du drei seiner Chargen ohne Korrektur genehmigt hast. Was zweifelhaft ist, bleibt mit Begründung in einer eigenen Charge. Mehr dazu: [KI-Upload-Charge prüfen](https://portal.resourcify.com/de/help/documents/review-an-ai-upload-batch/).
- **AVV-Schlüssel** (EN: AVV code; Abfallschlüssel): Der sechsstellige Abfallschlüssel aus der Abfallverzeichnis-Verordnung, in Paaren geschrieben wie 17 04 05. Jede Abfallart trägt einen, und Circular OS übernimmt daraus die Angabe, ob der Abfall gefährlich ist. Mehr dazu: [KI-Upload-Charge prüfen](https://portal.resourcify.com/de/help/documents/review-an-ai-upload-batch/).
- **Behältertyp** (EN: Container type; Containertyp): Art und Größe des Behälters, in dem ein Abfall abgeholt wird, etwa eine 1,1-m³-Tonne oder ein 40-m³-Abrollcontainer. Behältertypen sind Stammdaten in den Einstellungen, und der KI-Upload liest sie aus deinen Dokumenten.
- **Charge** (EN: Batch): Eine Gruppe von Dokumenten, die zusammen hochgeladen oder zusammen an deine Verarbeitungs-E-Mail-Adresse geschickt wurden. Der KI-Upload liest sie, und du prüfst und genehmigst sie gemeinsam. Mehr dazu: [KI-Upload-Charge prüfen](https://portal.resourcify.com/de/help/documents/review-an-ai-upload-batch/).
- **Dichtefaktor** (EN: Density factor; Dichte): Das Gewicht eines Kubikmeters eines Materials im Behälter. Hat die Abfallart eine Dichte, schätzt Circular OS das Gewicht einer Abholung, die nicht gewogen wurde. Mehr dazu: [Aufträge finden und filtern](https://portal.resourcify.com/de/help/orders/find-and-filter-your-orders/).
- **Dienstleister** (EN: Service provider): Ein Unternehmen, das Leistungen für dich erbringt: Abfall abholen, transportieren, verwerten oder beseitigen. Dienstleister und ihre Standorte sind Stammdaten in den Einstellungen. Mehr dazu: [Aufträge finden und filtern](https://portal.resourcify.com/de/help/orders/find-and-filter-your-orders/).
- **Entsorger** (EN: Recycler; Verwerter): Der Dienstleister, der deinen Abfall übernimmt und verwertet oder beseitigt, und dessen Wiegescheine und Rechnungen der KI-Upload liest. In der App stehen Entsorger bei den Dienstleistern. Mehr dazu: [KI-Upload-Charge prüfen](https://portal.resourcify.com/de/help/documents/review-an-ai-upload-batch/).
- **Geschätztes Gewicht** (EN: Estimated weight; Gewichtsschätzung): Ein Gewicht, das aus Behälter und Dichtefaktor des Materials berechnet wird, wenn die Abholung nicht gewogen wurde. Summen mit einer Schätzung sind markiert, und die Markierung zeigt beim Darüberfahren, wie viel geschätzt ist. Mehr dazu: [Aufträge finden und filtern](https://portal.resourcify.com/de/help/orders/find-and-filter-your-orders/).
- **Getrenntsammlungsquote** (EN: Separation rate): Der Anteil deines Abfalls, der getrennt statt als gemischter Abfall gesammelt wird. Sie ist das Gegenstück zur Mischabfallquote und steht auf dem Home-Dashboard.
- **Gutschrift** (EN: Credit note): Ein Beleg, mit dem der Dienstleister dir etwas zahlt, statt dir eine Rechnung zu stellen, meist für wertvolles Material wie Metallschrott. Gutschriften können einem Preisindex folgen.
- **KI-Upload** (EN: AI Upload): Der Teil von Circular OS, der deine Rechnungen, Wiegescheine und Lieferscheine liest und daraus Aufträge macht. Uploads und Dokumente an deine Verarbeitungs-E-Mail-Adresse kommen als Chargen zur Prüfung an. Mehr dazu: [KI-Upload-Charge prüfen](https://portal.resourcify.com/de/help/documents/review-an-ai-upload-batch/), [Lieferschein hochladen](https://portal.resourcify.com/de/help/documents/upload-a-delivery-slip/).
- **Kosten pro Standort** (EN: Cost per Location): Die Tabelle im Kostenbericht, die zeigt, was jeder Standort für jede Abfallart ausgibt, mit den Gesamtkosten pro Tonne und den Aufträgen hinter jeder Zahl. Mehr dazu: [Den Bericht „Kosten pro Standort“ lesen](https://portal.resourcify.com/de/help/reporting/read-the-cost-per-location-report/).
- **Lieferschein** (EN: Delivery slip): Der Beleg, der bei einer Abholung übergeben wird und sagt, was wo und wie viel abgeholt wurde. Zu einem Auftrag hochgeladen, wird er gelesen und als Nachweis am Datensatz aufbewahrt. Mehr dazu: [Lieferschein hochladen](https://portal.resourcify.com/de/help/documents/upload-a-delivery-slip/).
- **Mandant** (EN: Tenant): Der eigene Bereich deiner Organisation in Circular OS, mit ihren Daten, Benutzern, Einstellungen und Regeln. Du meldest dich in deinem Mandanten an, und nichts darin ist für andere Kunden sichtbar. Mehr dazu: [Erste Schritte](https://portal.resourcify.com/de/help/start/getting-started/).
- **Preisindex** (EN: Price index; Indexpreis): Ein Marktindex, mit dem ein Vertragspreis verknüpft werden kann. Gutschriften folgen dann dem monatlichen Indexwert, ohne dass jemand den Preis von Hand ändert.
- **Recyclingquote** (EN: Recycling rate): Der Anteil deines Abfalls, der verwertet wird, so wie deine Organisation ihn festlegt: nur Recycling, Recycling und Verwertung oder alles, was nicht auf die Deponie geht.
- **Regel** (EN: Reading rule; KI-Regel): Eine Korrektur, die du im KI-Upload als Satz speicherst, etwa „Mischschrott“ von einem Dienstleister als Stahlschrott zu lesen. Die Datei wird damit neu gelesen, ebenso jedes spätere Dokument dieses Dienstleisters. Regeln bleiben in deiner Organisation. Mehr dazu: [KI-Upload-Charge prüfen](https://portal.resourcify.com/de/help/documents/review-an-ai-upload-batch/).
- **Rollengruppe** (EN: Role group): Die Art von Zugang, die ein Team in Circular OS hat, zum Beispiel nur Auswertungen oder auch den laufenden Betrieb. Release Notes unter Neuigkeiten werden den Rollengruppen gezeigt, für die sie gelten.
- **Standort** (EN: Location): Einer deiner Standorte, an denen Abfall abgeholt wird. Aufträge, Kosten und Berichte werden nach Standort gruppiert, und doppelte Standorte lassen sich in den Einstellungen zusammenführen. Mehr dazu: [Den Bericht „Kosten pro Standort“ lesen](https://portal.resourcify.com/de/help/reporting/read-the-cost-per-location-report/).
- **Stornorechnung** (EN: Cancellation invoice; Storno): Eine Rechnung, die eine frühere aufhebt. Der KI-Upload storniert den Auftrag, den sie nennt, auch zu einer Gutschrift, und kennzeichnet ihn als Storno.
- **Verarbeitungs-E-Mail-Adresse** (EN: Processing email address): Die eigene Adresse deiner Organisation für Dokumente. Alles, was dorthin geschickt wird, kommt im KI-Upload als Charge an, genau wie ein Upload. Mehr dazu: [KI-Upload-Charge prüfen](https://portal.resourcify.com/de/help/documents/review-an-ai-upload-batch/).
- **Wiegeschein** (EN: Weighing slip): Der Beleg der Fahrzeugwaage mit dem Gewicht einer Abholung. Der KI-Upload liest ihn, und das Gewicht steht am Auftrag als gewogen. Mehr dazu: [KI-Upload-Charge prüfen](https://portal.resourcify.com/de/help/documents/review-an-ai-upload-batch/).
- **Zuschlag** (EN: Surcharge): Ein Aufschlag auf einen Auftrag zusätzlich zur Leistung, nach Art ausgewiesen: CO2-Zuschlag, Energiesteuer, Maut und Anderer Zuschlag. Mehr dazu: [Den Bericht „Kosten pro Standort“ lesen](https://portal.resourcify.com/de/help/reporting/read-the-cost-per-location-report/).